Por favor, leia atentamente todas las secciones de este Aviso Legal antes de utilizar este aplicativo. Las siguientes condiciones son vinculativas para cualquier usuario.
En cumplimiento de la información prevista en la Ley 34/2002, de 11 de julio, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico (LSSI-CE), se deben seguir los datos de información general de esta aplicación.
El objetivo de este texto es explicar la forma detallada de las funcionalidades de esta aplicación y fornecer a usted la información relacionada con la respuesta al tratamiento y con el fin de los contenidos no incluidos.
DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
O presente Aviso Legal regula o uso do serviço do aplicativo, informando, em conformidade com a Lei 34/2002, de 11 de julio, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico, os siguientes dados:
Responsável pelo Tratamento: Smartpeach SLU.
CNPJ/CIF: ESB05517859
Endereço: C/ General Espartero, 63, 30530 Cieza (Murcia), España
Teléfono: +34 656 99 56 61
Correo electrónico: contacto@smartpeach.es
El presente documento tiene como objetivo establecer los términos y condiciones generales de uso de la aplicación. Esses termos e condiciones são de aceitação obrigatória por todos os usuários que desejarem utilizá-lo.
USO DO APLICATIVO E OBRIGAÇÕES DOS USUÁRIOS
El usuario se compromete a utilizar la aplicación, sus contenidos y servicios en conformidad con la legislación vigente, los buenos hábitos y la orden pública. Está prohibido el uso del aplicativo para fines ilícitos o perjudiciales a la responsabilidad o a terceros, que puedan causar daños o impedir su funcionamiento normal.
La responsabilidad garantiza que los denunciados y servicios ofrecidos respetan los principios de la dignidad humana, la protección de la infancia y la juventud y no discrimina por motivos de raza, sexo, religión, opinión, nacionalidad, deficiencia o cualquier otra condición personal o social.
Según las presentes Condiciones Generales de Uso, no concedemos al usuario ningún derecho de uso, alteración, exploración, reproducción, distribución o comunicación pública de los contenidos de la aplicación, además de los expresamente previstos.
Los contenidos (informaciones, archivos de audio e/o imágenes, fotografías, diseños, etc.) son propiedad de la Responsabilidad o están devidamente autorizados para uso por sus legítimos titulares.
La responsabilidad se compromete a no realizar publicidad engañosa, sendo prohibido:
El uso para fines comerciales o publicitarios no autorizados.
La reproducción, publicación, distribución o modificación, total o parcial, sin autorización previa por escrito de los titulares o sin respaldo legal.
Qualquer violação dos direitos do Responsável ou de sus legítimos titulares.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El usuario reconoce y acepta que todos los derechos de propiedad intelectual e industrial dos conocidos y otros elementos de la aplicación pertenecen a la responsabilidad o están devidamente autorizados.
Caso un usuario o tercero considere que ha violado los derechos de propiedad intelectual, deberá comunicar a la Responsável informando:
Dados do titular dos direitos ou do representante.
Identificación de los contenidos protegidos y su localización en la aplicación.
Comprovação dos direitos e declaração de veracidade das informações.
CAMPO DE GOLF
La aplicación puede contener enlaces para contenidos propios o terceros.
El objetivo de estos enlaces es simplemente facilitar el acceso, no enviar o responder a los resultados correctos del acceso a estos contenidos.
La creación de enlaces para la aplicación solicita autorización previa y por escrito de responsabilidad.
MODIFICACIÓN UNILATERAL Y DURACIÓN
La responsabilidad de reservarse el derecho de modificación, en cualquier momento y sin aviso previo, presentación, configuración y aviso de este Aviso Legal.
EXCLUSÍO DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADE
O Responsável não garante nem se responsabiliza por danos correspondientes a:
Falta de disponibilidad o funcionamiento de la aplicación.
Presencia de virus o programas maliciosos.
Uso indevido, negligente o fraudulento por parte de dos usuarios.
TRATAMIENTO DE DADOS PESSOAIS
La responsabilidad, conforme a su política de privacidad, adopta medidas de seguridad adecuadas para garantizar la confidencialidad, la integridad y la protección de las personas contra el uso individual, privado, acceso no autorizado o privado.
LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Estas condiciones son regidas por la legislación española, ficando submetidas aos tribunais da cidade de Murcia (Espanha) para resolución de quaisquer conflitos.
CONTACTO
En caso de dudas o comentarios sobre este Aviso Legal, el usuario puede entrar en contacto por correo electrónico contacto@smartpeach.es
o enviar comunicación escrita para el envío indicado acima.
Spanish 
English